model-ml/ml-api/app/detect_lang.py

from typing import Optional
from langdetect import detect


def detect_lang(text: str, whisper_lang: Optional[str] = None) -> str:
    """
    Détecte la langue du texte. Utilise d'abord Whisper si fourni, sinon langdetect.
    Retourne un code simple ('fr' pour français, sinon code ISO approximatif).
    """
    if whisper_lang:
        return whisper_lang
    try:
        code = detect(text)
        return code
    except Exception:
        return "unknown"